Chinese Mythology: The Zhu Que(朱雀),the Vermilion Bird

Preface: The Zhu Que(朱雀),the Vermilion Bird, is a southern god-beast. The south is fire, and bird totems such as the Vermilion Bird often belonged to sun worship in ancient mythology.

Zhūquè , shìzhōngguódàishénhuàzhōngdetiānzhīlíngzhī , yuányuǎnxīng宿xiùchóngbài 。

Zhu Que( Zhūquè ),the Vermilion Bird, is one of the Four Celestial Spirits in ancient Chinese mythology, originating from the ancient worship of constellations.

shìdàibiǎoyánnánfāng宿xiùdenánfāngzhīshén , guàwéi , xíngzhǔhuǒ , xiàngzhēngxiàngzhōngdelǎoyáng , zhōngdexià 。

It represents Emperor Yan and the seven southern constellations, the element of fire in the Five Elements, and symbolizes the old yang in the Four Symbols and summer in the Four Seasons.

Zhūquèxíngxiàngwéihóngdeniǎo , máocǎibānlán , shǎn耀yàoguāngmáng 。

The Zhu Que is depicted as a red bird with colorful and radiant feathers.

Zhūquèzàizhōngguódàiwénhuàzhōngyǒuzhefēichángzhòngyàodewèi , bèishìwéixiángdexiàngzhēng , dàibiǎozhexìng 、 měihǎo 、 fánróngguì 。

It holds a significant place in ancient Chinese culture, symbolizing good fortune, happiness, prosperity, and wealth.

Zhūquèdeyuánzhuīdàoyīnshāngzǎodejiǎwén , shàngmiànyǒuzhūquèděngxiàngdexíngxiàng 。

The origin of the Zhu Que can be traced back to the oracle bone inscriptions of the early Yin and Shang dynasties, where images of the Four Celestial Spirits, including the Zhu Que, already existed.

Zhūquèzàihàndàibèidàojiàowéishén 。

In the Han Dynasty, the Zhu Que was absorbed into Taoism as a protective deity.

Xiàndàihěnduōrénjiāngfènghuánghùnxiáo , dànshíshàngzhūquèfènghuángcúnzàitóng 。

Many people today confuse it with the Feng Huang (the Phoenix), but in reality, there are significant differences between the Zhu Que and the Feng Huang.

Yánjiūbiǎomíng , fènghuángdexíngxiàngduōyǒuzhūquèyǎnbiànérlái 。

Research has shown that the image of the Feng Huang has mostly evolved from the Zhu Que.

通过阅读中国神话、民间故事、历史典故、人物传记学汉语,简单易学,中英对照,适合初学者!
Learning Chinese through reading Chinese mythology, folk stories, historical allusions, and biographies is easy to learn and bilingual, suitable for beginners!

0 0 votes
Rating
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x