Chang E, the goddess of the moon in ancient Chinese mythology.
后羿射日拯救人间后 ， 大伙儿都很敬重他 。
After Hou Yi shot the sun to save the earth, everyone respected him.
有个叫逄蒙的人 ， 为人奸诈贪婪 ， 做了后羿的徒弟 。
A man named Pang Meng, who was treacherous and greedy, became Hou Yi’s disciple.
后羿的妻子嫦娥 ， 是个美丽善良的女子 ， 乡亲们都非常喜欢她 。
Hou Yi’s wife, Chang E, was a beautiful and kind woman, and the townspeople loved her very much.
昆仑山上的西王母送给后羿一份仙药 。 人吃了这种药 ， 不但能长生不老 ， 还可以升天成仙 。
Xi Wang Mu on the Kunlun Mountain gave Hou Yi an immortal medicine. When a person eats this medicine, not only can he live forever, but he can also ascend to heaven and become immortal.
可是 ， 后羿不愿意离开嫦娥 ， 就让她将仙药藏在百宝匣里 。
However, Hou Yi didn’t want to leave Chang E, so he let her hide the medicine in the treasure box.
逄蒙知道后 ， 他趁后羿出门的时候威逼嫦娥把仙药交出来 。
When Pang Meng found out about it, he took advantage of Hou Yi’s going out to force Chang E to hand over the medicine.
嫦娥在情急之下将仙药吃到了肚子里 ， 飞升到了月亮之上 。
When Chang E was in a hurry, she took the elixir late into her stomach and flew up to the moon.
We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue to use this site we will assume that you are happy with it.OkPrivacy policy
